Rata - Rat
nacidos en 1924, 1936, 1948, 1960, 1972, 1984, 1996, 2008 y 2020
Buey - Ox
nacidos en 1925, 1937, 1949, 1961, 1973, 1985, 1997, 2009 y 2021
Tigre - Tiger
nacidos en 1926, 1938, 1950, 1962, 1974, 1986, 1998, 2010, 2022
Conejo - Rabbit
nacidos en 1927, 1939, 1951, 1963, 1975, 1987, 1999 y 2011
Dragón - Dragon
nacidos en 1928, 1940, 1952, 1964, 1976, 1988, 2000, 2012
Serpiente - Snake
nacidos en 1929, 1941, 1953, 1965, 1977, 1989, 2001 y 2013
Caballo - Horse
nacidos en 1930, 1942, 1954, 1966, 1978, 1990, 2002 y 2014
Cabra - Goat
nacidos en 1931, 1943, 1955, 1967, 1979, 1991, 2003 y 2015
Mono - Monkey
nacidos en 1932, 1944, 1956, 1968, 1980, 1992, 2004 y 2016
Gallo - Rooster
nacidos en 1933, 1945, 1957, 1969, 1981, 1993, 2005 y 2017
Perro - Dog
nacidos en 1934, 1946, 1958, 1970, 1982, 1994, 2006 y 2018
Cerdo - Pig
nacidos en 1935, 1947, 1959, 1971, 1983, 1995, 2007 y 2019
***
Rata
nacidos en 1924, 1936, 1948, 1960, 1972, 1984, 1996, 2008 y 2020
A highly respected creature in ancient Chinese culture, the Rat represents the first sign of their zodiac. Under the influence of the planet Mercury, those born under this sign are very intelligent, sociable, impulsive and ambitious.
They achieve their goals thanks to their tenacity and audacity, as well as their creativity and ingenuity. They have clear ideas and do not beat around the bush, acting strategically to achieve their goals without looking back. However, the practical sense of the Rat native, does not prevent him from being honest and loyal, being intolerant only to betrayal.
The year 2022 presents itself, for the Rat sign active and agitated. The bearers of this sign should not have very high expectations, since the year of the Tiger does not favor them too much. Nevertheless, with the help of loyal friends, they will overcome difficulties without being too affected. They will have moments of introspection and solitude that will help them to channel their energies in a positive way and not get carried away by difficulties.
Health
The nervous tension that you will have in some moments could harm your health and general wellbeing... You will have difficult days that will lead you to somatize ailments that, in reality, you do not have. Fortunately for the Rat sign, you are intelligent people with a flexible mind. With time to reflect, you will realize that, by keeping calm, your discomforts will actually resolve themselves in no time.
This Year's Tip
Don't be carried away by first impressions, as this year will initially be less positive than you expect. It will be at the end of the year when you will see that, thanks to your continued effort, you will have gained much more than you expected.
Criatura muy respetada en la antigua cultura china, la Rata representa el primer signo de su zodíaco. Bajo el influjo del planeta Mercurio, los nacidos bajo este signo son muy inteligentes, sociables, impulsivos y ambiciosos. Logran sus objetivos gracias a su tenacidad y audacia, así como a su creatividad e ingenio.
Tienen las ideas claras y no se andan con rodeos, actuando estratégicamente para alcanzar sus metas sin mirar hacia atrás. No obstante, el sentido práctico del nativo Rata, no le impide ser a su vez honrado y leal, mostrándose intolerante únicamente ante la traición.
El año 2022 se presenta, para el signo Rata activo y agitado. No deberían tener unas expectativas muy altas los portadores de este signo, ya que el año del Tigre no les favorece demasiado. Pese a todo, con la ayuda de leales amigos, superarán las dificultades sin que se vean demasiado afectados. Tendrán momentos de introspección y soledad que les ayudarán a canalizar sus energías de una manera positiva y no se dejarán llevar por las dificultades.
Salud
La tensión nerviosa que tendrás en algunos momentos podría perjudicar tu salud y bienestar general.. Tendrás días difíciles que te llevarán a somatizar dolencias que, en realidad, no tienes. Afortunadamente para el signo Rata, sois personas inteligentes y con una mente flexible. Con tiempo para reflexionar, te darás cuenta de que, conservando la calma, realmente tus molestias se solucionarán enseguida.
El Consejo de este Año
No te dejes llevar por la primera impresión, ya que este año será menos positivo inicialmente de lo que esperas. Será cuando acabe el año cuando veas que, gracias a tu esfuerzo continuado, habrás ganado mucho más,de lo que esperabas.
***
Buey
nacidos en 1925, 1937, 1949, 1961, 1973, 1985, 1997, 2009 y 2021
Patience, tenacity and nobility are the three words that fundamentally define people born under the sign Ox (also called Buffalo in some Asian countries), under the influence of Saturn, Ox natives prudently walk the path of life, always with their feet on the ground, which in turn is their ruling and natural element.
The solid realism that characterizes them makes them very practical, but also have little capacity for improvisation, since they tend to have everything so calculated that sometimes they are overwhelmed by surprises.
With fixed ideas and deeply rooted ethical values, they like things clear and chocolate thick. That is to say, it is essential for them to receive the same sincerity that by nature they offer. Although they act more with the head than with the heart, under their strong armor, they are also sensitive people who do not tolerate bad faith or hypocrisy.
For this reason, they are intolerant and hard with their enemies, in the same way that for their purity, gratitude and loyalty, they are the most generous and faithful friends of their friends.
The year 2022 will be for the Ox sign a year full of complications, in which they will have to use all their capacity of adaptation to overcome the difficulties, if they want to achieve their ambitions. There will be important changes for those who have this sign of the Chinese horoscope, since they will wish to change their occupation or their way of life. It will be an interesting year in which they will achieve many dreams.
Health
You should pay attention to your health. You will not have major problems, since your mental strength will prevent you from falling into discouragement when problems overcome you. Even so, you should visit the doctor for a checkup at the slightest setback.
This Year's Tip
In 2022, if you work hard and make sacrifices, time will bring its fruits. You will enter a decade in which, if you work hard and act intelligently in the first few years, you will end up getting the benefits you desire in the medium term.
Paciencia, tenacidad y nobleza son las tres palabras que definen fundamentalmente a las personas nacidas bajo el signo Buey (también llamado Búfalo en algún país asiático).
Bajo el influjo de Saturno, los nativos del Buey recorren prudentemente el camino de la vida, siempre con los pies en la tierra, que a su vez es su elemento regente y natural. El sólido realismo que les caracteriza les hace ser muy prácticos, pero también tener poca capacidad de improvisación, ya que suelen tener todo tan calculado que, a veces, se ven desbordados por las sorpresas.
De ideas fijas y valores éticos muy arraigados les gustan las cosas claras y el chocolate espeso. Es decir, les es imprescindible recibir la misma sinceridad que por naturaleza ofrecen. Aunque actúan más con la cabeza que con el corazón, bajo su fuerte coraza, también son personas sensibles que no soportan la mala fe ni la hipocresía. Por ello, son intolerantes y duros con sus enemigos, de la misma manera que por su pureza, gratitud y lealtad, son los más generosos y fieles amigos de sus amigos.
El 2022 será para el signo Buey un año lleno de complicaciones, en el que deberán emplear toda su capacidad de adaptación para superar las dificultades, si quieren conseguir cumplir sus ambiciones.
Habrá cambios importantes para los que tienen este signo del horóscopo chino, ya que desearán cambiar de ocupación o de modo de vida. Será un año interesante en el que lograrán culminar muchos sueños.
Salud
Deberás prestar atención a tu salud. No tendrás problemas importantes, ya que tu fortaleza mental impedirá que caigas en el desánimo cuando los problemas te superen. Aun así, deberías visitar al médico para hacerte una revisión al menor contratiempo.
El Consejo de este Año
En 2022, si trabajas duro y te sacrificas, el tiempo te traerá sus frutos. Entrarás en una década en la que, si te esfuerzas y actúas con inteligencia los primeros años, acabarás consiguiendo a medio plazo los beneficios que deseas.
***
Tigre
nacidos en 1926, 1938, 1950, 1962, 1974, 1986, 1998, 2010, 2022
Considered by the mythical Chinese tradition as the animal of passion, the Tiger is the sign of courageous, adventurous, independent and, of course, passionate people. Ruled by the powerful planet Jupiter, they are endowed with amazing energy and vigor. However, emotionally they tend to be dual and unstable; prone to mood swings, although when they fall down and get hurt, they recover and get up quickly.
Although according to the Chinese horoscope we are in the year of the Tiger, this sign will go through confusing and extreme times. They will go from the most overwhelming success, to fulfill their worst predictions. They will have to be prudent and try to handle their problems with patience and listening to the people who love them, especially not to take unnecessary risks.
Health
You will take care of yourself more than usual. Not only will you be concerned about your physical condition, but you will take tests and analyses to know your health condition as well as possible. Your appearance will come to the forefront, you will like to look attractive and with good appearance. You will go to the doctor at the slightest discomfort, something you would normally overlook. Sport will be a great help, both to keep you in good shape and to let negative energies and stress pass you by without bothering you.
This Year's Tip
This is your year, therefore, in the moments that you feel low in morale, try to lead an orderly life and do not let yourself get carried away by nerves. Wear cheerful colors that will lift your spirits, especially red, which will bring you luck.
Considerado por la mítica tradición china como el animal de la pasión, el Tigre es el signo de personas valientes, aventureras, independientes y, por supuesto, apasionadas. Regidos por el poderoso planeta Júpiter, están dotados de una energía y un vigor sorprendentes. Sin embargo, emocionalmente suelen ser duales e inestables; propensos a altibajos anímicos, aunque cuando se caen y se hacen daño, se recuperan y se levantan rápidamente.
Aunque según el horóscopo chino estamos en el año del Tigre, este signo pasará por momentos confusos y extremos. Pasarán del éxito más arrollador, a cumplirse sus peores augurios. Deberán ser prudentes y tratar de manejar sus problemas con paciencia y escuchando a las personas que los quieren, sobre todo para no correr riesgos innecesarios.
Salud
Te cuidarás más de lo habitual. No solo te preocupará tu estado físico, sino que te harás pruebas y análisis para conocer tu estado de salud lo mejor posible. Tu aspecto pasará a un primer plano, te gustará lucir atractivo y con buena apariencia. Acudirás al médico a la menor molestia, algo que normalmente pasarías por alto. El deporte será de gran ayuda, tanto para tener buena forma, como para que las energías negativas y el estrés, pasen de lado sin molestarte.
El Consejo de este Año
Este es tu año, por lo tanto, en los momentos que te sientas bajo de moral, trata de llevar una vida ordenada y no te dejes llevar por los nervios. Usa colores alegres que te suban el ánimo, sobre todo el rojo, que te dará suerte.
***
Conejo
nacidos en 1927, 1939, 1951, 1963, 1975, 1987, 1999 y 2011
Peaceful, understanding, idealistic and endowed with a special sensitivity. These are essentially the natives of the Rabbit sign (also known as Hare in some cultures), considered the most sympathetic animal of the Chinese zodiac. People born under its influence possess this sympathy and, above all, a great intuition. However, their remarkable credulity and idealism sometimes lead them to put a blindfold on their eyes.
Also, because of their curious and spiritual disposition, those born with the Rabbit's imprint are often attracted to the world of magic and transcendence, sometimes with deep religious convictions. At the same time, they tend to be easily frightened, which causes them some difficulty in making decisions in the face of the problems they encounter.
This will be an especially creative year for the Rabbit sign. You will have the need to increase your learning and to be cautious in showing your knowledge so that others do not take advantage of you and get the recognition you seek. You will have a great capacity to develop and express yourself when you proudly show the quality of a job well done.
Health
Your health will depend a lot on the environment in which you develop. You should pay special attention to your environment, which will have a lot to do with your general state of health and well-being. You should opt for a quiet and calm life, since emotions will play an important role in your state of mind. In any case, you should be aware of the changes you have and go to the doctor if you have any kind of unidentified discomfort.
This Year's Tip
Try to concentrate this year on the possibilities that will arise. Do not let others guide your steps and follow your own path. Too much activity will end up confusing you, therefore, it is better to focus on what you consider important and not get carried away by others and their interests.
Pacíficos, comprensivos, idealistas y dotados de una especial sensibilidad. Así son esencialmente los nativos del signo Conejo (también conocido como Liebre en algunas culturas), considerado el animal más simpático del zodíaco chinoLas personas nacidas bajo su influencia poseen esa simpatía y, ante todo, una gran intuición. Sin embargo, su notable credulidad e idealismo, a veces, les lleva a ponerse una venda en los ojos.
Asimismo, por su talante curioso y espiritual, los nacidos con la huella del Conejo suelen sentirse atraídos por el mundo de lo mágico y trascendental, en ocasiones con profundas convicciones religiosas. A su vez, suelen asustarse fácilmente, lo cual les causa cierta dificultad a la hora tomar decisiones ante los problemas con que se encuentran.
Este será un año especialmente creativo para el signo del Conejo. Tendrás la necesidad de aumentar tu aprendizaje y de ser cauto a la hora de mostrar tus conocimientos para que otros no se aprovechen de ti y consigan el reconocimiento que buscas tú. Tendrás una gran capacidad para desarrollarte y expresarte cuando muestres con orgullo la calidad de un trabajo bien hecho.
Salud
Tu salud dependerá mucho del ambiente en el que te desarrolles. Te convendrá prestar especial atención al medio ambiente, que tendrá mucho que ver con el estado general y con tu bienestar. Apuesta por una vida tranquila y sosegada, ya que las emociones jugarán un papel importante en tu estado anímico. En cualquier caso, deberás estar pendiente de los cambios que tengas y recurrir al médico si tienes cualquier tipo de malestar no identificado.
El Consejo de este Año
Procura concentrarte este año en las posibilidades que van a surgir. No dejes que los demás guíen tus pasos y sigue la senda que tú te traces. El exceso de actividad acabará confundiéndote, por tanto, es mejor que te centres en lo que consideres importante y no te dejes llevar por los demás y sus intereses.
***
Dragón
nacidos en 1928, 1940, 1952, 1964, 1976, 1988, 2000, 2012
The Dragon is the most revered and mysterious creature of the ancient Chinese culture. Being the greatest exponent of its mythology, it has always been linked to power, greatness, honor and triumph. The natives of the Dragon sign are visceral, intrepid, very sure of themselves and express their opinions as they feel them, sometimes with an excess of sincerity that is counterproductive.
Fluent in vocabulary and with great ambition, they possess the charisma of leaders, often believing that they are always right. For this reason, they are often faced with complications and adversaries, fighting against them bravely and with their own weapons.
In 2022, as the sign of the Dragon, you will have to face numerous challenges that will compromise you, but that will give you extra satisfaction if you overcome them. You could see projects that were well underway fall apart, but if you know how to put them aside, you will start with others that will end well. According to the Chinese horoscope, this will be a good year for your social relationships and for rebuilding broken relationships.
Health
You will continue with the good health of previous years. In spite of everything, your circulation will be the one that will cause you more problems. Take special care of your diet, rest should be adequate and a little exercise will do you a lot of good, especially in spring where the discomfort will be more evident.
This Year's Tip
If you take calmly the difficulties that you find on your way, you will be able to overcome them with prudence and intelligence. Don't shrink from hard work and you will end 2022 satisfied with the results of your efforts, knowing that you are preparing a springboard for the future.
El Dragón es la criatura más venerada y misteriosa de la ancestral cultura china. Siendo el mayor exponente de su mitología, siempre ha estado vinculado al poder, la grandeza, el honor y el triunfo. Los nativos del signo Dragón son personas viscerales, intrépidas, muy seguras de sí mismas y que expresan sus opiniones tal como las sienten, a veces, con un exceso de sinceridad que les es contraproducente.
De fluido vocabulario y gran ambición, poseen carisma de líderes, a menudo creyendo que siempre tienen la razón. Por ello, suelen hallarse ante complicaciones y adversarios, luchando frente a ellos valientemente y con sus mismas armas.
En 2022, como signo del Dragón, deberás hacer frente a numerosos desafíos que te comprometerán, pero que te proporcionarán una satisfacción extra si los superas. Podrías ver cómo proyectos que iban bien encaminados se vienen abajo pero, si sabes apartarlos, empezarás con otros que acabarán bien. Según el horóscopo chino, este será un buen año para tus relaciones sociales y para reconstruir relaciones rotas.
Salud
Continuarás con la buena salud de años precedentes. Pese a todo, tu circulación será la que más problemas te ocasione. Cuida especialmente la alimentación, el descanso deberá ser el adecuado y un poco de ejercicio te hará mucho bien, especialmente en primavera donde las molestias serán más evidentes.
El Consejo de este Año
Si te tomas con calma las dificultades que encuentres en tu camino, podrás sortearlas con prudencia e inteligencia. No te arredres ante el trabajo duro y acabarás 2022 satisfecho con los resultados de tu esfuerzo, sabiendo que estás preparando un trampolín para el futuro.
***
Serpiente
nacidos en 1929, 1941, 1953, 1965, 1977, 1989, 2001 y 2013
Diplomatic, intuitive, cunning and conquerors. These are the most striking characteristics of those born with the Snake sign, being this the most elusive and intriguing animal of all those who compose the Chinese horoscope. The natives of the Snake are characterized by speaking with elegance and propriety, always acting after analyzing well the situations that affect them.
Likewise, with the virtue of discretion, they are not too conspicuous, but they are always there... observant and expectant. Despite their social skills, they are somewhat cold and individualistic, but for their partner and family they tend to be very protective and generous. It is very difficult to gain the trust of those ruled by the Snake, but those who manage to achieve it, get it forever.
The year 2022 will offer you magnificent job opportunities, but you should be guided by good sense if you want it to be a stable process. It will not be a year of sudden promotions or unexpected gains, but you will reassert yourself in your situation and gain confidence.
Health
This year you will review your way of understanding life and relating to your body. You will make changes that will give you the necessary strength when you need it. Your health and well-being will depend on knowing how to conjugate your moments of retreat both psychologically and physically. If you don't, your body will take its toll.
This Year's Tip
It will be a good year to regain confidence in yourself and in what you do. Look for moments of introversion to feel your intelligence and your strength, which will allow you to succeed in any circumstance.
Diplomáticos, intuitivos, astutos y conquistadores. Éstas son las características más llamativas de los nacidos con el signo Serpiente, siendo éste el animal más escurridizo e intrigante de cuantos componen el horóscopo chino. Los nativos de la Serpiente se caracterizan por hablar con elegancia y propiedad, actuando siempre tras analizar bien las situaciones que les afectan.
Asimismo, con la virtud de la discreción, no se hacen notar demasiado, pero siempre están ahí… observadores y expectantes. Pese a su habilidad social, son algo fríos e individualistas, pero para su pareja y familia suelen ser muy protectores y generosos. Es muy difícil ganarse la confianza de los regidos por la Serpiente, pero quienes llegan a lograrlo, lo consiguen para siempre.
El año 2022 te ofrecerá magnificas oportunidades laborales, pero deberás guiarte por la sensatez si quieres que sea un proceso estable. No será un año de ascensos bruscos ni ganancias inesperadas, pero te reafirmarás en tu situación y ganarás en confianza.
Salud
Este año revisarás tu forma de entender la vida y de relacionarte con tu cuerpo. Harás cambios que te darán la fuerza necesaria cuando la necesites. Tu salud y bienestar dependerán de saber conjugar tus momentos de retiro para tanto anímica como físicamente. Si no lo haces, tu cuerpo te pasará factura.
El Consejo de este Año
Será un buen año para recuperar la confianza en ti mismo y en lo que haces. Busca los momentos de introversión para sentir tu inteligencia y tu fuerza, que te permitirán salir adelante en cualquier circunstancia.
***
Caballo
nacidos en 1930, 1942, 1954, 1966, 1978, 1990, 2002 y 2014
Chinese culture has always associated the sign of the Horse with impetus, freedom and victory. Natives of this sign are noble, independent and liberal people. They put enthusiasm into everything they do, although they also get discouraged if they do not receive positive recognition for their efforts. In other words, despite their overwhelming personality, they are also sensitive to criticism. Likewise, they represent an example of loyalty, since when they give their friendship, they show it unconditionally and forever, being perhaps the most loyal friends of all the Chinese horoscope.
If you have the sign of the Horse, you will have to face unexpected circumstances throughout this year. Although the first part of the year you will not stop, you will be able to better realize your achievements from June onwards. You will need peace and tranquility in order to achieve your goals. Only when you understand what you need to improve your situation and end the conflicts with the people around you, you will find the strength and energy to concentrate on your needs.
You will start the year with arguments, especially you will not tolerate injustices, and you could find yourself involved in problems that are not yours, but that you will take as such. In summer you will feel much calmer and relaxed. It will be then when you will easily find the solution to all your problems, ending the year feeling fully realized.
Health
The Horse will have a positive year in health. If you have taken care of yourself, you will notice that your physical and mental energy will be in good shape. You will feel strong and full of energy, although during the first part of the year the tensions could take their toll and you could feel a bit down. When you lift your spirits and see that everything goes as planned, you will feel much better and more balanced, something that you will notice immediately and you will not hesitate to get in shape to give the best of you.
This Year's Tip
It will be an intense year. For you who like immediacy, asking for calm and patience to see the achievements is complicated, but if you have it, when the year ends you will see how, both your professional and personal life, will have taken a qualitatively important leap.
La cultura china siempre ha asociado el signo del Caballo con el ímpetu, la libertad y la victoria. Los nativos de este signo son personas nobles, independientes y liberales. Ponen entusiasmo en todo lo que hacen, aunque también se desaniman si no reciben un positivo reconocimiento a su esfuerzo. Es decir, pese a su arrolladora personalidad, también son sensibles a las críticas. Asimismo, representan un ejemplo de lealtad, ya que cuando entregan su amistad, la demuestran incondicionalmente y para siempre, siendo quizá los amigos más leales de todo el horóscopo chino.
Si tienes el signo del Caballo, deberás enfrentarte a circunstancias inesperadas a lo largo de este año. Aunque la primera parte del año no pararás, podrás concretar mejor tus logros a partir de junio. Necesitarás paz y tranquilidad para poder alcanzar tus metas. Solo cuando entiendas lo que te hace falta para mejorar tu situación y acabar con los conflictos con las personas que te rodean, encontrarás la fuerza y energía para concentrarte en tus necesidades.
Empezarás el año con discusiones, sobre todo no soportarás las injusticias, y podrías verte envuelto en problemas que no son tuyos, pero que te tomarás como tal. En verano te sentirás mucho más tranquilo y relajado. Será entonces cuando encarriles con facilidad la solución a todos tus males, acabando el año sintiéndote plenamente realizado.
Salud
El Caballo tendrá un año positivo en la salud. Si te has cuidado un poco, notarás que tu energía física y mental estarán en un buen momento. Te sentirás fuerte y sobrado de energía, aunque la primera parte del año las tensiones podrían pasarte factura y estar algo decaído. Cuando levantes el ánimo y veas que todo te sale como planeas, te sentirás mucho mejor y más equilibrado, algo que notarás enseguida y no dudarás en ponerte en forma para dar lo mejor de ti.
El Consejo de este Año
Será un año intenso. Para ti que te gusta la inmediatez, pedirte calma y paciencia para ver los logros es complicado, pero si la tienes, cuando acabe el año verás como, tanto tu vida profesional como la personal, habrán dado un salto cualitativamente importante.
***
Cabra
nacidos en 1931, 1943, 1955, 1967, 1979, 1991, 2003 y 2015
Honest, sensitive, loveable and endearing. This is what those born under the sign of the Goat (also known as Sheep) in the Chinese horoscope are like. In the esoteric Chinese tradition, this mammal has always been associated with calmness and good ethical values, which also characterizes its protégés. However, Goat natives can become like sponges, as their emotional hypersensitivity makes them absorb everything around them. The fear of being hurt often leads them to take refuge in the family, seeming like variable people in their non-intimate circle.
You will have a particularly intense 2022 on an emotional level. The energy of the Tiger will bring you an intense desire for introversion, to recognize yourself in intimacy. You will discover your capacity for change and how your inner strength increases noticeably. You will feel that you are taking slow and sure steps to regain your self-confidence, and that the goals you set for yourself will come slowly but inexorably.
You will avoid complicated situations and arguments with others that keep you away from your firmly set goals. You will work to avoid setting limits and make goals that seemed far away come true.
Health
You could have problems with your ears or respiratory infections. At the first symptom you should go to the doctor before it gets complicated and you have to make drastic decisions. You should not complicate your life with your health, any symptom of stress in delicate moments, you will be able to fight it easily if you assume it and live your life normally.
This Year's Tip
Although on the outside you may appear weak, your strong character will make you achieve accomplishments unthinkable for other signs this year. Your creativity and imagination will allow you to rise and gain merit in the eyes of others. Take advantage of your ingenuity and 2022 will take you very far.
Honestos, sensibles, enamoradizos y entrañables. Sustancialmente así son los nacidos bajo el signo Cabra (también conocido como Oveja) en el horóscopo chino. En la esotérica tradición china, este mamífero siempre se ha asociado con la calma y los buenos valores éticos, lo cual caracteriza también a sus protegidos. Sin embargo, los nativos de la Cabra pueden llegar a ser como esponjas, ya que su hipersensibilidad emocional les hace absorber todo cuanto les rodea. El temor a sentirse heridos suele llevarles a refugiarse en la familia, pareciendo personas variables en su círculo no íntimo.
Tendrás un 2022 especialmente intenso a nivel emocional. La energía del Tigre te aportará un intenso deseo de introversión, de reconocerte a ti mismo en la intimidad. Descubrirás tu capacidad de cambio y cómo tu fuerza interior aumenta notablemente. Sentirás que das pasos lentos y seguros para recuperar la confianza en ti mismo, y que las metas que te traces irán llegando lenta pero inexorablemente.
Evitarás situaciones complicadas y discusiones con los demás que te alejen de tus objetivos firmemente trazados. Trabajarás para no ponerte límites y lograr que las metas que parecían muy lejanas se hagan realidad.
Salud
Podrías tener problemas con tus oídos o infecciones respiratorias. Al primer síntoma deberías acudir al médico antes de que se te pueda complicar y tengas que tomar decisiones drásticas. No deberás complicarte la vida con tu salud, cualquier síntoma de estrés en momentos delicados, podrás combatirlo con facilidad si lo asumes y vives tu vida con normalidad.
El Consejo de este Año
Aunque por fuera puedas parecer débil, tu fuerte carácter hará que este año consigas logros impensables para otros signos. Tu creatividad e imaginación harán que logres ascender y ganar méritos ante los demás. Aprovecha tu ingenio y el 2022 te llevará muy lejos.
***
Mono
nacidos en 1932, 1944, 1956, 1968, 1980, 1992, 2004 y 2016
The natives of the Monkey sign tend to have a high IQ and a lot of charisma. As good orators they are and for the forceful clarity with which they express themselves, they never go unnoticed or cause indifference in those who listen to them. Above all, they are honest, sincere and passionate.
They are also characterized by their wit, affability and lively character. On the negative side, they are somewhat impatient and demanding, sometimes manifesting an excessive sincerity with which they can hurt other sensibilities. Also, under the influence of Venus, they tend to be lovers of beauty and art in its various forms.
You are entering a 2022 in which relationships will take on special importance. Your affable character and your empathy towards others will make everyone willing to help you achieve your goals. You will reach agreement among all easily and without bothering anyone.
Health
In terms of health, you will start the year with a lot of optimism and energy in abundance, but as the months go by you will be exhausted and you will have to change habits to sustain yourself and feel better. You will be able to maintain, if you do, a positive and open attitude to small annoyances that, with discipline and organization, you will be able to overcome without too many problems.
This Year's Tip
Continue as you have been doing, and the honesty with which you conduct yourself will bring you more benefits than expected, as well as magnificent opportunities that you will not let pass you by and that will help you grow on a personal and professional level.
Los nativos del signo Mono suelen tener un alto coeficiente intelectual y mucho carisma. Como buenos oradores que son y por la contundente claridad con la que se expresan, nunca pasan desapercibidos ni causan indiferencia en quienes los oyen. Ante todo, son honrados, sinceros y apasionados.
También se caracterizan por su ingenio, afabilidad en el trato y carácter animado. En el lado negativo, son algo impacientes y exigentes, manifestando a veces una sinceridad excesiva con la que pueden herir otras sensibilidades. Asimismo, bajo el influjo de Venus, suelen ser amantes de la belleza y el arte en sus diversas variantes.
Entras en un 2022 en el que las relaciones cobrarán especial importancia. Tu carácter afable y tu empatía hacia los demás lograrán que todos se encuentren dispuestos a ayudarte a alcanzar tus objetivos. Lograrás el acuerdo entre todos fácilmente y sin molestar a nadie.
Salud
En cuanto a salud, empezarás el año con mucho optimismo y con energía a raudales, pero conforme pasen los meses te irás agotando y deberás cambiar hábitos para sostenerte y encontrarte mejor. Podrás mantener, si lo haces, una actitud positiva y abierta a pequeñas molestias que, con disciplina y organización, lograrás superar sin demasiados problemas.
El Consejo de este Año
Sigue como hasta ahora, y la honradez con la que te conduces te traerá más beneficios de los esperados, así como magníficas oportunidades que no dejarás pasar de lado y que te ayudarán a crecer a nivel personal y profesional.
***
Gallo
nacidos en 1933, 1945, 1957, 1969, 1981, 1993, 2005 y 2017
The Chinese tradition considers the Rooster a clairvoyant animal due to its capacity of precognition, and, above all, as a transmitter of news, since with its song it welcomes the new day and, at the same time, tries to lead its group. Therefore, the natives of the Rooster sign are essentially communicative and with the charisma of leaders.
Whether by their behavior or appearance, they always make themselves noticed, although their only intention is to please and why not... to receive some recognition. They are also characterized by their frankness, loyalty, realism and open-mindedness.
You will have a good year 2022, the union of the Tiger with the Rooster, will provide you with very good omens and a promising year. There will be no lack of effort and hard work, but in return you will have rewards that you will enjoy with pleasure. Your social relations will be of the first order, you will get benefits from where you least expect it and you will turn more than one dream into reality.
Health
The best thing you can do to keep your health in good health is to free yourself from stress and dedicate your free time to relaxing activities that will bring you the peace you need to recover when you are tense. Don't keep your negative thoughts and feelings to yourself if you want to preserve your inner peace as well.
This Year's Tip
Forget pride and acknowledge both the good and the bad. Free yourself from the feeling of guilt that sometimes accompanies you and prevents you from being honest with others. You will have a positive year if you are able to assume your mistakes as well as your successes.
La tradición china considera al Gallo un animal clarividente por su capacidad de precognición, y, ante todo, como un transmisor de noticias, ya que con su canto da la bienvenida al nuevo día y, a su vez, intenta dirigir su grupo. Por consiguiente, los nativos del signo Gallo son esencialmente comunicativos y con carisma de líderes.
Ya sea por su comportamiento o aspecto, siempre se hacen notar, aunque su única intención es agradar y por qué no...recibir algo de reconocimiento. También se caracterizan por su franqueza, lealtad, realismo y abierta mentalidad.
Tendrás un buen año 2022, la unión del Tigre con el Gallo, te proporcionará muy buenos augurios y un año prometedor. No faltará el esfuerzo y trabajo duro, pero a cambio tendrás recompensas que disfrutarás con placer. Tus relaciones sociales serán de primer orden, sacarás beneficios de donde menos lo esperes y convertirás más de un sueño en realidad.
Salud
Lo mejor que puedes hacer para que tu salud no te dé problemas es liberarte del estrés y dedicar tu tiempo libre a actividades relajantes que te traerán la paz que necesitas para recuperarte cuanto estés tenso. No guardes tus pensamientos y sentimientos negativos si quieres conservar también tu paz interior.
El Consejo de este Año
Olvida el orgullo y reconoce tanto lo bueno como lo malo. Libérate de la sensación de culpa que a veces te acompaña y te impide ser sincero con los demás. Tendrás un año positivo si eres capaz de asumir tus errores tan bien como tus aciertos.
***
Perro
nacidos en 1934, 1946, 1958, 1970, 1982, 1994, 2006 y 2018
In Eastern culture, the Dog has always been associated with good omens and the purest feelings. Thus, it is not surprising that the natives of this sign of the Chinese horoscope can become the most noble, affectionate, loyal and protective of all the zodiac. They also possess a great sense of justice and, therefore, do not hesitate to defend the weakest and most harmed.
They are also understanding and patient, but when they explode...they bite. Those occasional outbursts of anger and their irremediable jealous instinct are the defects that, sporadically, can eclipse their great human qualities.
You will have a special vision in 2022 that will make you easily detect the dangers you face, but overconfidence could lead you to lose your hard-earned gains. Don't be in a hurry to get what you long for; time will make you get more if you are patient.
Health
Although your health, in general, is good, stress could cause you some problems that you will have to solve if you do not want them to get worse. You could suffer from headaches and anxiety. If you are lucky enough to have days off, you could take advantage of them to relax and get away from problems when you are somewhat saturated. If you are unable to do so, you should take time off to recuperate so that the stress does not increase.
This Year's Tip
2022 will be a good year for the sign of the Dog, but you should take care of what you have and not get carried away by first impressions if you do not want to fall into deception. The doubts and insecurities at the beginning will gradually turn into confidence and security as the year progresses.
En la cultura oriental, el Perro siempre ha sido asociado con los buenos presagios y los sentimientos más puros. De este modo, no es extraño que los nativos de este signo del horóscopo chino puedan llegar a ser los más nobles, afectuosos, leales y protectores de todo el zodíaco.
También poseen un gran sentido de la justicia y, por ello, no dudan en defender al más débil y perjudicado. Asimismo, son personas comprensivas y pacientes, pero cuando explotan...muerden. Esos ocasionales arrebatos de ira y su irremediable instinto celoso son los defectos que, esporádicamente, pueden eclipsar sus grandes cualidades humanas.
Tendrás una visión especial en el 2022 que te hará detectar fácilmente los peligros a los que te enfrentas, pero un exceso de confianza te podría llevar a perder lo que con tanto esfuerzo has ganado. No tengas prisa por conseguir lo que anhelas, el tiempo hará que consigas más si tienes paciencia.
Salud
Aunque tu salud, en general, sea buena, el estrés podría causarte algunos problemas que deberás solucionar si no quieres que vayan a más. Podrías padecer de dolores de cabeza y ansiedad. Si tienes la suerte de tener días libres, podrías aprovecharlos para relajarte y alejarte de los problemas cuando estés algo saturado. Si no puedes hacerlo, deberás tomarte momentos de descanso para recuperarte y que el estrés no vaya a más.
El Consejo de este Año
2022 será un buen año para el signo del Perro, pero deberás cuidar lo que tienes y no dejarte llevar por las primeras impresiones si no quieres caer en el engaño. Las dudas e inseguridades del principio se irán tornando en confianza y seguridad de forma paulatina según avance el año.
***
Cerdo
nacidos en 1935, 1947, 1959, 1971, 1983, 1995, 2007 y 2019
Generous, noble, honest and understanding. Such are the natives of the Pig, an animal traditionally associated with prosperity and abundance. Likewise, those born under this sign of the Chinese horoscope are characterized by their supportive and even altruistic disposition. They are highly sensitive people, which increases their capacity for empathy.
Above all, they are very pacific, leaving to be it only in some exceptional situation that represents a threat for them. Respect and prudence is for them something sacred, so they go their way living and letting others live.
2022 will bring many benefits to the sign of the Pig which, if they know how to take advantage of them, will be more than productive. Of course, you should take care of both your physical and emotional health. If you channel your energy well, it will be an intense year, full of the novelties and promises of stability that you desire so much.
Health
Health will be important this year in which you will enjoy strength and confidence initially, but at the beginning of the summer you will notice an important slump in which, if you relapse, you will have to stop and recover calmly and quietly. It is important that you recover your peace, since your state of mind will be fundamental for you to move forward without complications. Do not let yourself be carried away by sadness and leave aside any negative feelings, as they will be the ones that will prevent you from recovering completely.
This Year's Tip
Do not be carried away by first impressions and have confidence in your possibilities. It will be a good year for you if you let yourself be carried away by your intuition and your talent, which are what will make you succeed.
Generosos, nobles, honestos y comprensivos. Así son los nativos del Cerdo, animal tradicionalmente asociado a la prosperidad y la abundancia. Asimismo, los nacidos bajo este signo del horóscopo chino se caracterizan por su talante solidario e, incluso, altruista. Y es que estamos ante personas de alta sensibilidad, lo cual aumenta su capacidad de empatía.
Ante todo, son muy pacíficos, dejando de serlo únicamente en alguna excepcional situación que represente una amenaza para ellos. El respeto y la prudencia es para ellos algo sagrado, por lo que siguen su camino viviendo y dejando vivir a los demás.
2022 le traerá muchos beneficios al signo del Cerdo que, si se saben aprovechar, resultarán algo más que productivos. Eso sí, deberás cuidar tanto tu salud física como emocional. Si canalizas bien tu energía se abrirá un año intenso, lleno de las novedades y promesas de estabilidad que tanto deseas.
Salud
La salud será importante este año en el que gozarás de fuerza y confianza inicialmente, pero a principio del verano notarás un bajón importante en el que, si recaes, deberás parar y recuperarte con calma y tranquilidad. Es importante que recuperes la paz, ya que tu estado anímico será fundamental para que salgas adelante sin complicaciones. No te dejes llevar por la tristeza y deja de lado cualquier sentimiento negativo, ya que serán los que te impidan recuperarte del todo.
El Consejo de este Año
No te dejes llevar por las primeras impresiones y ten confianza en tus posibilidades. Será un buen año para ti si te dejas llevar por tu intuición y tu talento, que son los que te harán triunfar.
***
HORÓSCOPO CABRÓN
ARIES: 21 de marzo - 20 de abril
Eres del tipo pionero y piensas que los demás son gilipollas. Te crees honesto, independiente y poderoso..., pero eso sólo te lo crees tú. Eres impaciente, tienes mal carácter y te burlas de los consejos. Adoras mandar y que todo se haga siempre de la maldita forma que tú quieres. Tienes el don de tocar los huevos a quien quiera que se cruce en tu camino. Aspiras a dominar el mundo pero realmente no eres capaz de dominar ni un caniche. Eres un blandengue de mierda.
Son buenos aries los jueces, las suegras y los profesores de educación física. carnero
TAURO: 21 de abril - 20 de mayo
Eres una persona pragmática y persistente. Tienes una determinación férrea y eres la hostia de trabajador porque nunca haces las cosas bien a la primera. Crees tener razón en todo cuando realmente casi siempre la estás cagando, siendo tan capullo que ni admites ni te disculpas cuando has metido la pata. La mayoría pensamos que eres un cabezón, pero lo que realmente eres es un puto gilipollas.
Son buenos decoradores y vendedores de enciclopedia puerta a puerta. toro
GÉMINIS: 21 de mayo - 22 de junio
Eres un pensador rápido, inteligente, comunicativo y curioso..., siendo realmente un falso un perfecto manipulador. Le caes bien a la gente porque eres bisexual. Normalmente esperas mucho a cambio de muy poco. Esto te convierte en un agarrado bastardo de mierda. Te importan una mierda los sentimientos de los demás. Los géminis son conocidos por sus impulsos incestuosos. Me daría vergüenza ser géminis. gemelos
CÁNCER: 22 de junio - 21 de julio
Eres una persona que comprende los problemas de los demás; esto te convierte en un julai. Siempre dejas las cosas para más tarde, en consecuencia parasitarás toda tu vida a los demás y no valdrás una mierda. Consideras que siempre tienes mala suerte y que nadie te quiere. Sensible, compasible y emotivo, te desempeñas perfectamente como peluquero, mejor amigo/a y romanticista.., lo que es lo mismo que nada. En la cárcel todo el mundo es cáncer. cangrejo
LEO: 22 de julio - 23 de agosto
Te consideras un líder nato, -la última coca-cola del desierto-, pero todo el mundo piensa que eres un idiota. La mayor parte de los leo son abusones. Eres vanidoso, impaciente y no toleras crítica alguna. Tu arrogancia da náuseas. Los leo son unos tremendos cabronazos y prefieren masturbarse a tener sexo.
Te pega la profesión de policía o dictador. león
VIRGO: 24 de agosto - 22 de septiembre
Trabajador, analítico, tímido, exagerado y cansino. Eres una persona lógica que odia el desorden. No te limpias el culo por no ver la mierda en el papel. Tu obsesión por la perfección enferma a la gente que te rodea. Eres tan frío que a menudo te quedas dormido mientras follas. Los nacidos bajo virgo son buenos barrenderos, haciendo rompecabezas y puzzles. virgen
LIBRA: 23 de septiembre - 22 de octubre
Tienes un gran talento artístico y problemas con la realidad. Vives en las nubes. Sientes siempre la necesidad de proteger a los demás y luchar contra las injusticias. Eres terco e irritante hasta el límite. Si eres hombre, posiblemente seas rarito. La mayoría de las mujeres libra son putas. No tienes ninguna posibilidad de terminar en un buen puesto de trabajo o ganando mucho dinero. Eres bueno ejerciendo de abogado, arquitecto o gerente de albergues de vagabundos. Todos los nacidos bajo este signo mueren de enfermedades venéreas. balanza
ESCORPIO: 23 de octubre - 22 de noviembre
El peor de todos! Desconfiado, vengativo, obsesivo, rencoroso, frío, orgulloso, maligno, cínico y calculador. Eres una persona astuta para los negocios y no se puede confiar en ti. Llegarás a la cumbre del éxito por tu total falta de escrúpulos y ética. Eres un perfecto cabrón hijo de puta. Sólo amas a tu madre y a ti mismo.., qué digo!! A veces ni a tu madre! Los escorpio son buenos terroristas, nazis, fiscales de impuestos y árbitros de fútbol. La mayoría mueren ASESINADOS. escorpión
SAGITARIO: 23 de noviembre - 22 de diciembre
Eres optimista, aventurero y entusiasta, lo que se traduce en la realidad en exagerado, indisciplinado, irresponsable e infantil. Tu falta de talento te obliga a confiar en la suerte. En consecuencia casi todos los pertenecientes a este signo son alcohólicos o drogadictos. Nixon era sagitario. Eres un patético pedazo de mierda que no sabe ni apestar con estilo. centauro
CAPRICORNIO: 23 de diciembre - 20 de enero
Eres una persona conservadora, seria, inflexible como una barra de acero inoxidable y temerosa de afrontar riesgos. Básicamente eres un cobarde. Tu fidelidad y paciencia no son argumentos suficientes para esconder tu materialismo y ambición. Tendrías éxito como banquero, prestamista y contando el dinero de tu esposa o esposo. Jamás existió un capricornio de relevancia. Deberías considerar el suicidio. cabra
ACUARIO: 21 de enero - 21 de febrero
Eres de mente ingeniosa e inventiva. Eres todo un cabronazo mentiroso. Cometes los mismos errores una y otra vez porque eres tonto, es lo que hay, acéptalo. Adoras las novelas y no admites que te encanta reunirte en grupo para hablar de moda. Todo el mundo piensa que eres un cretino. Los acuario son óptimos sindicalistas. agua
PISCIS: 22 de febrero - 21 de marzo
Soñador, místico y sensible. Tienes una imaginación muy viva y a menudo piensas que te persigue la CIA o el FBI. No tienes influencia entre tus amigos y la gente te odia y se mea de la risa cuando pretendes imponerte. Te falta confianza en ti mismo. Si eres hombre y la tienes pequeña, tus posibilidades de volverte marica son altas. Las mujeres son buenas presentadoras de programas infantiles y actrices porno. Tus consejillos superfluos acaban con la paciencia de todos los que están a tu alrededor. Serás un chupapollas de gran renombre. pez
***
HOROSCOPE BASTARD
ARIES: March 21 - April 20
You're the pioneer type and think everyone else is an asshole. You think you're honest, independent and powerful, but you're the only one who believes that. You are impatient, you have a bad temper and you make fun of advice. You love to be in charge and always want everything to be done the fucking way you want it to be done. You have a knack for busting the balls of anyone who crosses your path. You aspire to rule the world but you really can't even rule a poodle. You're a fucking softy.
Aries judges, mothers-in-law and physical education teachers are good for you.
TAURUS: April 21 - May 20
You are a pragmatic and persistent person. You have a steely determination and are a hard worker because you never get things right the first time. You think you're right about everything when really you're almost always screwing up, being such a jerk that you won't admit or apologize when you've screwed up. Most of us think you're a big head, but what you really are is a fucking asshole.
They make good decorators and door-to-door encyclopedia salesmen. bull.
GEMINIS: May 21-June 22
You are a quick thinker, intelligent, communicative and curious..., being really a fake a perfect manipulator. People like you because you are bisexual. You usually expect a lot in return for very little. This makes you a grasping bastard. You don't give a shit about other people's feelings. Geminis are known for their incestuous impulses. I'd be embarrassed to be a Gemini. twins.
CANCER: June 22 - July 21
You are a person who understands the problems of others; this makes you a julai. You always procrastinate, consequently you will parasitize others all your life and you won't be worth a damn. You consider that you are always unlucky and that nobody loves you. Sensitive, compassionate and emotional, you perform perfectly as a hairdresser, best friend and romantic, which is the same as nothing. In prison everyone is cancer. crab
LEO: July 22 - August 23
You consider yourself a born leader, -the last coke in the desert-, but everyone thinks you're a jerk. Most Leo's are bullies. You are vain, impatient and intolerant of criticism. Your arrogance is nauseating. Leo's are big bastards and would rather masturbate than have sex.
You are suited to the profession of policeman or dictator. lion
VIRGO: August 24-September 22
Hard-working, analytical, shy, exaggerated and tiresome. You are a logical person who hates disorder. You don't wipe your ass for not seeing shit on paper. Your obsession with perfection sickens the people around you. You are so cold that you often fall asleep while fucking. Those born under Virgo are good sweepers, doing jigsaw puzzles and puzzles. virgin.
LIBRA: September 23 - October 22
You have great artistic talent and trouble with reality. You live in the clouds. You always feel the need to protect others and fight injustice. You are stubborn and irritating to the limit. If you are a man, you may be a weirdo. Most Libra women are whores. You have no chance of ending up in a good job or earning a lot of money. You are good at being a lawyer, architect or manager of homeless shelters. All those born under this sign die of venereal disease. balance
SCORPIO: October 23 - November 22
The worst of all! Distrustful, vindictive, obsessive, spiteful, cold, proud, malignant, cynical and calculating. You are a shrewd business person and cannot be trusted. You will reach the pinnacle of success because of your total lack of scruples and ethics. You are a perfect bastard son of a bitch. You love only your mother and yourself, what am I saying! Sometimes not even your mother! Scorpios make good terrorists, Nazis, tax prosecutors and soccer referees. Most of them die MURDERED. scorpion
SAGITTARIUS: Nov. 23 - Dec. 22
You are optimistic, adventurous and enthusiastic, which translates in reality into exaggerated, undisciplined, irresponsible and childish. Your lack of talent forces you to rely on luck. Consequently almost everyone belonging to this sign is an alcoholic or drug addict. Nixon was a Sagittarius. You are a pathetic piece of shit who doesn't even know how to stink with style. centaur
CAPRICORN: December 23rd - January 20th
You are a conservative, serious person, inflexible as a stainless steel bar and afraid to take risks. Basically, you are a coward. Your faithfulness and patience are not enough arguments to hide your materialism and ambition. You would be successful as a banker, moneylender and counting your wife's or husband's money. There was never a Capricorn of relevance. You should consider suicide. goat
AQUARIUS: January 21 - February 21
You are resourceful and inventive. You're a lying bastard. You make the same mistakes over and over again because you're dumb, that's just the way it is, deal with it. You love novels and won't admit that you love to get together in a group to talk about fashion. Everyone thinks you're a jerk. Aquarians are great unionists. water
PISCES: February 22 - March 21
Dreamy, mystical and sensitive. You have a vivid imagination and often think you are being pursued by the CIA or FBI. You have no influence among your friends and people hate you and piss themselves laughing when you try to assert yourself. You lack self-confidence. If you are a man and you have a small dick, your chances of becoming a faggot are high. Women make good children's show hosts and porn actresses. Your superfluous advice will kill the patience of everyone around you. You'll be a big-name cocksucker. pez
***
El Día de Acción de Gracias [Thanksgiving Day] se considera la fiesta
familiar por excelencia en EEUU, por delante de la Navidad).
La típica estampa de la familia reunida alrededor de un enorme pavo y
una mesa llena de apetitosas viandas ha llegado a nosotros a través de
infinidad de fotografías, películas y series.
El destinatario de esos agradecimientos suele ser la figura de Dios
(aunque cada vez hay más personas que no profesan religión alguna y que
siguen celebrando esa jornada tan especial).
Desde 1941 se celebra cada cuarto jueves de noviembre, pero hasta
entonces se había realizado desde sus inicios el último jueves en lugar
del cuarto.
El motivo del cambio fue a raíz de la petición realizada por Fred
Lazarus Jr. (por aquel entonces máximo responsable de los grandes
almacenes Macy’s) quien convenció al mismísimo presidente Franklin
Delano Roosevelt para que adelantase una semana en el calendario la
celebración del Día de Acción de Gracias y así disponer de más días de
venta de productos y regalos navideños, debido a que al día siguiente
comienzan las rebajas (‘Black Friday’) y con ellas la campaña de
Navidad.
Pero el Día de Acción de Gracias no es una celebración moderna. La
mayoría de los historiadores apuntan al año 1621 y localizan a quienes
iniciaron esta tradición en la Colonia de Plymouth (que hoy en día forma
parte del estado de Massachusetts).
Según explican crónicas de la época, un grupo de colonos (muy
posiblemente de procedencia holandesa; aunque algunos historiadores
indican que eran británicos protestantes, pertenecientes al puritanismo y
que habían sido expulsados de Inglaterra) llegaron hasta aquel lugar en
los inicios del frío invierno de 1620.
Iban desprovistos de lo más esencial y a las pocas semanas comenzaron a
escasear sus alimentos, algo que provocó que muchos de ellos enfermasen y
comenzasen a fallecer.
Entrados en la primavera de 1621, un grupo de indios nativos fue al
encuentro de los nuevos colonos, mostrándose afables y prestándoles todo
tipo de ayuda y enseñanzas para que labrasen sus campos, de cara a
cultivar sus propios alimentos.
También les enseñaron a pescar y cazar, por lo que los nuevos residentes
de la Colonia de Plymouth obtuvieron unos excelentes resultados,
pudiendo tener buenas siembras.
En agradecimiento a los indígenas les ofrecieron una celebración donde compartieron sus alimentos.
Año tras año se tomó la costumbre de reunirse todas las familias de la
colonia y dar gracias por todo lo conseguido en los anteriores doce
meses.
Ese acto es el que (según la mayoría de expertos) se señala como el
inicio de la tradicional celebración del Día de Acción de Gracias.
Como es de imaginar, poco a poco fue extendiéndose la costumbre entre
otros colonos, llegando a abarcar la totalidad del territorio
norteamericano y convirtiéndose en algo tan popular y arraigado que, en
1863, el presidente Abraham Lincoln proclamó oficialmente el último
jueves de noviembre como día de fiesta nacional, con el fin de que todas
las familias pudiesen reunirse y celebrar el Día de Acción de Gracias.
Este día se ha convertido en una de las fechas más especiales y preferidas por la mayoría de familias norteamericanas.
También cabe destacar los múltiples actos que se celebran a lo largo del
día en multitud de poblaciones, entre ellos el gran desfile que
organiza los grandes almacenes Macy’s.
enlace
***
