viernes, 11 de abril de 2025

¿Qué hacer si quiero perder peso?


Primer Programa Nutricional

Las raciones de consumo de alimentos determinan las cantidades que aseguran un aporte óptimo de nutrientes para mantener un estado de salud adecuado, y eso es lo que vamos a tener en cuenta con estos menús que tienes a continuación.

Por lo general tu alimentación se debe basar en alimentos que te aporten los nutrientes necesarios para mantener un equilibrio tanto energético como nutricional y es a esto a lo que debes darle prioridad en tu vida diaria.

Las cantidades que están especificadas hacen referencia a la porción comestible de cada ingrediente, es decir, a lo que debes comer, lo que tiene que estar en tu plato, ni más ni menos, esa cantidad y esa estructura.

Recuerda la importancia de comer despacio, dedica al menos 20 minutos a tus comidas principales, mastica despacio y muchas veces, entre 15 y 20 veces, y cuando tengas la boca vacía, cogemos nuevamente.

Vamos a incorporar a tu alimentación proteína de suero de leche neutra para enriquecer alguno de los menús. Lo tienes señalado en el menú.

¿Qué beneficios tiene tomar proteína de suero de leche?
Se utiliza comúnmente como suplemento proteico. La proteína de suero puede mejorar el contenido de nutrientes de la dieta y también tener efectos sobre el sistema inmunológico. Las personas comúnmente usan proteína de suero para mejorar el rendimiento deportivo y aumentar la fuerza.

https://www.decathlon.es/es/salud-y-bienestar/proteina-whey

https://www.decathlon.es/es/p/whey-protein-sabor-neutro-900g/_/R-p-339696

Desayunos: ve variando estas opciones a lo largo de la semana

 60 gramos de copos de avena, hidratados con 250ml de leche. Ponte los ingredientes en un tazón y mete al microondas durante unos minutos. Una vez listo añade un scoop de proteína y medio plátano picado. Si se queda muy espeso, añade más leche hasta que quede como te gusta. Es importante que dejes que los copos de avena se hidraten bien.

 60 gramos de copos de avena hidratados en 250 ml de leche. Ponte los ingredientes en un tazón y mete al microondas durante unos minutos. Una vez listo, añade un scoop de proteína e incorpora 5 medias nueces troceadas. Ajusta con la leche si es necesario para que quede a tu gusto.

 Tortita de avena: ponemos 60 gramos de harina de avena o harina integral de trigo, 1 huevo y dos claras, un chorro de leche y una cucharada de requesón, y endulza con miel o azúcar moreno. Hazte la tortita y acompaña con un batido de fresas o de plátano hecho con 400ml de leche un scoop de proteína (whey) y 150 gramos de fresas, 150 gramos de papaya o dos plátanos.

 Bocadillo de pan integral con cinco lonchas de pata asada, 100 gramos de queso fresco de cabra y unas hojas de canónigos.

 Bocadillo de pan integral con tortilla francesa de tres huevos y cuatro claras, cuatro lonchas de jamón serrano y un puñado de canónigos.

 Bocadillo de pan integral con una lata de atún grande, medio aguacate y un puñado de canónigos.

 Bocadillo de pan integral con medio de aguacate fresco o guacamole si no hay aguacate, un puñado de canónigos y 100 gramos de queso fresco de cabra o queso de mezcla

Bocadillo de pan integral con tres huevos a la plancha, cuatro lonchas de lomo embuchado y tres lonchas de queso havarthy light.

***

Media mañana: vas a optar por tomar 200 gramos de fruta troceada y 40 gramos de frutos secos tostados

***

Almuerzo:

 Bolw: 200 gramos de arroz basmati (el peso es cocido) con 180 gramos de pechuga de pollo en tacos (el peso es cocinado) acompañado con medio pimiento verde, medio rojo y media cebolla, todas las verduras salteadas.

 160 gramos de pasta de harina de lentejas (el peso es una vez cocinada la pasta) acompañada con 180 gramos de carne de ternera y verduras salteadas, berenjena, calabacín, cebolla, pimiento rojo y verde y espárragos trigueros.
Saltea la carne junto a las verduras y una vez listo se lo añades a la pasta.
Adereza finalmente con dos cucharadas soperas de mozzarella rallada.

 180 gramos de pechuga de pavo con salteado de verduras calabacín, cebolla, zanahoria y pimientos, más 200 gramos de puré de papas casero y media aguacate.

 Ensalada de canónigos (50 gramos) con tres tomates cherry, zanahoria rallada, remolacha rallada, dos cucharadas de maíz dulce con dos huevos guisados troceados con una lata de atún de 80 gramos bien escurrida o con choco a la plancha y acompaña con 200 gramos de batata o dos papas guisadas medianas.

 Ensalada de lechuga, cuatro hojas troceadas, medio tomate, medio pepino, un cuarto de cebolla roja, remolacha rallada, y un puñado de arándanos desecados.

Pica todas las verduras en pequeños trozos e incorpóralo a la lechuga. Aliña con un poco de aceite de oliva virgen extra y vinagre de manzana, y acompaña con 180 gramos de pechuga de pollo a la plancha.

 Salteado de verduras, coliflor, brócoli, champiñones y zanahoria (debe ocupar medio plato), con 180 gramos solomillo de cerdo o bistec de cerdo acompañado de 200 gramos de arroz basmati y medio aguacate.

 Dos hamburguesas de pollo o ternera a la plancha de 100 gramos cada una, acompañado de 50 gramos de espinacas, medio tomate de ensalada, un cuarto de pepino y un cuarto de cebolla, y 200 gramos de batata horneada.

 180 gramos de carne de ternera (solomillo, picada, hamburguesas o albóndigas) con 200 gramos de batata y salteado de verduras al gusto.

 180 gramos de pechuga de pavo a la plancha con ensalada de un puñado de espinacas, medio aguacate, un cuarto de cebolla roja y 6 tomates cherry. Agrega a la ensalada una cucharada de semillas de sésamo, o 6 medias nueces, una cucharada de aceite de oliva y zumo de limón y acompaña con 200 gramos de puré de papas.

***

Meriendas: tómate un yogur natural con 150 gramos de fruta y 40 gramos de frutos secos tostados

***

Cenas:

• Dos hamburguesas de ternera o de pollo de 100 gramos cada una con 150 gramos de batata y ensalada de canónigos (un puñado) 6 aceitunas, dos cucharadas soperas de maíz dulce, zanahoria rallada, remolacha rallada y 60 gramos de mozzarella fresca

• 180 gramos de bistec de ternera o de cerdo a la plancha con salteado de verduras, cebolla, espárragos trigueros, pimiento rojo y champiñones (debe ocupar medio plato) acompañado de 150 gramos de cuscus o quinoa.

• Tres fajitas de pan integral con 180 gramos de pechuga de pavo o de pollo a la plancha, con ensalada de brotes verdes y salsa de aguacate natural. De postre toma un yogur griego natural endulzado con un poco de miel o sirope de agave y 6 medias nueces troceadas.

• Salteado de media cebolla, media zanahoria, 60 gramos de espárragos trigueros y 50 gramos de champiñones aderezado con las especias que te gusten y lo acompañamos con dos hamburguesas de pollo a la plancha o 180 gramos de pechuga de pollo a la plancha.

• Ensalada de medio pepino, 5 tomates cherry, un cuarto de aguacate y un cuarto de cebolla roja (pica todo pequeño para comer junto). Aliña con sal y pimienta y una cucharada de aceite de oliva virgen extra. Acompaña con 200 gramos de pescado blanco a la plancha y 150 gramos de papas guisadas sin piel.

• Tortilla de queso semicurado y hojas de espinacas. hazte una tortilla con tres huevos, 60g de queso semicurado, un puñado generoso de espinacas, una cucharadita de orégano seco y una cucharadita de mantequilla fría sin sal. Pon los huevos y las claras en un bol, añade la mantequilla y bate. Calienta una sartén con un poco de aceite y luego agrega los huevos y las hojas de espinaca para hacer la tortilla. Luego, coloca en el centro el queso semicurado y un poco de orégano y dobla por la mitad.

• Crema de verduras. Tortilla francesa de tres huevos rellena de hojas de espinaca, cuatro tomates cherry troceados y 60 gramos de mozzarella. Acompaña con una ensalada al gusto y 150 gramos de batata.

• 170 gramos de atún o salmón a la plancha con ensalada de un puñado generoso de brotes verdes con 5 tomates cherry, 10 aceitunas, dos cucharadas soperas de maíz dulce, zanahoria rallada, remolacha rallada, un cuarto de pepino y medio aguacate troceado.

• Ensalada de un puñado generoso de canónigos, un cuarto de cebolla roja, 30 gramos de anacardos, 30 gramos de arándanos desecados, adereza con aceite de oliva y acompaña con 180 gramos de solomillo de cerdo a la plancha y 150 gramos de papa guisada.

• Filete de pescado blanco de 200 gramos con ensalada de un puñado generoso de brotes verdes con 6 tomates cherry, una porción de queso de rulo de cabra, 5 dátiles troceados y 10 nueces picadas, remolacha rallada y zanahoria rallada, acompañado de 150 gramos de papa guisada.

 

https://www.instagram.com/yanira_velazquez_nutricion/

***

CONSEJOS

Es probable que, much@s estéis pensando en incorporar cambios en vuestra alimentación, y es por ello que quiero compartir que uno de los aspectos fundamentales para que el proceso de cambio funcione y para que realmente puedas lograr tus objetivos es aprender a planificar y organizar tus comidas semanales. 

Para ello, debes tener una previsión de las comidas que quieres hacer en la semana, realizar la comprar de los ingredientes que necesitas para así tenerlos disponibles en el momento del cocinado, así como sentarte a comer y dedicarle el tiempo necesario a este acto tan importante y tan poco valorado. 

Tómate unos 20 minutos para hacer tus comidas principales, estar sentad@, comer despacio, masticar lo suficiente (20-25 veces), tener la boca vacía antes del siguiente bocado...son cuestiones muy importantes y que van a tener mucha incidencia en tu respuesta y sensaciones durante y después de las comidas.





EJEMPLO ESTUDIO METABÓLICO 

El especialista en nutrición necesita tener todos los datos sobre el estado del paciente para diseñar un plan nutricional adecuado y adaptado a sus necesidades. Para ello, analiza el metabolismo mediante un estudio metabólico.

Un estudio metabólico es el análisis que lleva a cabo el nutricionista para obtener información de los porcentajes de grasa o músculo presentes en el organismo. Además, ofrece datos para calcular el metabolismo basal (cantidad de energía necesaria para mantener los recursos vitales cuando se está parado) y el gasto energético cuando se está en reposo. Los resultados de estos estudios dependen del nivel de actividad física, el funcionamiento del propio metabolismo y la masa muscular del paciente.

Tras realizarse estas pruebas, se genera un informe sobre el metabolismo del paciente donde se exponen: sus necesidades energéticas, los valores del consumo de nutrientes tanto en activo como en reposo y la cantidad de energía necesaria.

El principal propósito del estudio metabólico es desarrollar una dieta única y personalizada, diseñada para cubrir las necesidades del paciente y ayudarle a solventar cualquiera de los problemas nutritivos que presente, como bajar de peso, mejorar el estado físico, reducir grasa, aumentar masa corporal o mejorar la ingesta de nutrientes para conseguir un mayor rendimiento físico.

***

lunes, 17 de marzo de 2025

José Ignacio Latorre - Claves para entender la Física Cuántica

enlace

Tal vez no lo comprendas del todo, pero te fascinará. El espíritu se nutre incluso de lo que escapa a su comprensión. 

 15 sept 2024

Claves para entender la Física Cuántica

¿Qué es la dualidad onda - partícula?

"¿Cómo empezó la Física Cuántica? | Max Planck y la Catástrofe Ultravioleta"

"¿Por qué los electrones de los átomos no se caen al núcleo?"

"Explicación del Efecto Fotoeléctrico | El descubrimiento que le valió el Nobel a Einstein"

"¿Qué es la materia oscura? | La gravedad inexplicable del universo"

"¿Cómo se descubrieron los fotones? | La hipótesis de los cuantos de luz de Einstein"

*** 

enlace

 Entrevista con José Ignacio Latorre, catedrático de Física teórica especializado en mecánica cuántica, computación cuántica e inteligencia artificial.

ÍNDICE
— Las fronteras de la física teórica y la física experimental
— Innovación tecnológica: computación cuántica, inteligencia artificial, robotización...
— Modelos de gestión del conocimiento y la innovación
— Grandes empresas tecnológicas
— Humanismo y espiritualidad
— Tecnología y geopolítica
— Gobierno artificial
enlace

Entrevista Completa a Jose Ignacio Latorre realizada por Jorge Fontevecchia emitida por Periodismo Puro en el mes de octubre del 2024.

enlace
 

enlace

¡Hola! Soy Jaime Sotomayor, conductor del podcast Innovación Sin Barreras, y te invito a un nuevo episodio que te sorprenderá. 🌟

En esta ocasión, nos acompaña Juan José (JJ) Miranda, Director Digital de Technology Innovation Lab Blockchain/DLT en NTT DATA, quien nos introduce al mundo de la computación cuántica. Exploramos qué hace única a esta tecnología y cómo está destinada a revolucionar todos los sectores del mundo.

Desde las diferencias entre computadoras cuánticas y tradicionales hasta las implicaciones de la criptografía cuántica, JJ nos explica cómo las innovaciones de esta área impactarán nuestra vida cotidiana. Además, descubrimos qué es Willow, el chip cuántico de Google, y analizamos cómo se programan estas computadoras tan avanzadas. 

enlace

 En los años 80, un joven admirador de Einstein apasionado por la ciencia, tuvo un sueño: crear un científico artificial que pudiera resolver los misterios del universo. En aquel entonces, todos creyeron que estaba loco. 

Presentamos Willow, nuestro chip cuántico de última generación.

enlace
09, Dic, 2024

enlace

En este video, te explico cómo funciona la computación cuántica, sus aplicaciones revolucionarias y los riesgos que podría traer al mundo.

El chip Majorana 1 de Microsoft abre un nuevo camino para la computación cuántica


enlace
enlace



 

He then became associate professor at the Univ. Barcelona and, later, full professor in Theoretical Physics.

He has written over 100 papers on Particle Physics and Quantum Information and has directed 12 PhD thesis.
He produced two documentaries, one of them on the last voice of the Manhattan Project.
 
He works on Artificial Intelligence and was a founder of the NNPDF collaboration.
 
He is a partner at Entanglement Partners.

***

Biografía

José Ignacio Latorre se doctoró en Teoría de la Cromodinámica cuántica de las partículas elementales en la Universidad de Barcelona y realizó un primer posdoctorado en el Instituto Tecnológico de Massachusetts (MIT) y, posteriormente, un segundo en el Instituto Niels Bohr de Copenhague.

Creó el grupo NNPDF, que usa la inteligencia artificial para analizar los datos del colisionador de partículas LHC (Gran Colisionador de Hadrones) en el CERN (Organización Europea para la Investigación Nuclear).

Ha sido director del Centro de Ciencias de Benasque Pedro Pascual.​ Fue Long Term Visiting Professor en el Centro de Tecnologías Cuánticas de Singapur.

Latorre ha investigado en física teórica, en aplicaciones de inteligencia artificial y en la teoría de la información cuántica.​ Es catedrático de Física Teórica en la Universidad de Barcelona.​

A principios de 2020, se trasladó a Abu Dabi para crear un centro de computación cuántica. En mayo de 2020, fue nombrado nuevo director del Centre for Quantum Technologies de Singapur.

En cuanto a su faceta divulgativa de la física cuántica, ha escrito tres libros: La Nada, o el vacío cuántico (Batiscafo, 2016), Cuántica, tu futuro en juego (Ariel, 2017) y Ética para máquinas (Ariel, 2019). 

Ha producido dos documentales, uno de los cuales recoge los recuerdos de Roy Glauber, científico del Proyecto Manhattan.

Durante la Segunda Guerra Mundial, el teniente general Leslie Groves designa al físico J. Robert Oppenheimer para un grupo de trabajo que está desarrollando el Proyecto Manhattan, cuyo objetivo consiste en fabricar la primera bomba atómica.

La película 🎞️ 

Quick bio

Catedrático de Física Teórica. Dept. FQA, Universitat de Barcelona
Director Gerente del Centro de Ciencias de Benasque Pedro Pascual
Long-term Visitor Center for Quantum Technologies National University Singapore
Partner y Director Científico Entanglement Partners SL
PI of the Quantic Group at theBarcelona Supercomputing Center (BSC) Quantic 

*** 

viernes, 7 de marzo de 2025

Cámaras de Tráfico en Tenerife - Webcams

 


Enlace de TikTok

Ante este panorama, la usuaria de TikTok Amanda Delgado (@amandadelgadoo_) ha compartido un vídeo en el que denuncia la saturación vial en Tenerife. En su publicación, relata su experiencia tras haber tardado una hora y media en completar un trayecto que, en condiciones normales, debería durar solo 15 minutos desde Adeje a El Palmar. Asegura que durante 40 minutos estuvo totalmente parada. “No había forma de que se moviera nada”, denuncia.

Cámaras de Tráfico en Tenerife

En el SUR



https://cic.tenerife.es/web3/camaras_def/cam_web_2701002_1032_def.html


https://cic.tenerife.es/web3/camaras_def/cam_web_2701002_1034_def.html 


¡Qué pena que los responsables de las cámaras de tráfico no pongan las cámaras donde se producen los atascos!

Porque desgraciadamente no hay cámaras en el tramo después del desvío a la Caleta en Fañabé hasta la entrada a los Cristianos y este pequeño trayecto de 2 km. te puede suponer hasta media hora o más de tu precioso tiempo si eliges un mal momento para pasar por ahí.

Siempre te queda observar el tráfico 🚦 con la aplicación WAZE.

https://www.waze.com/es/live-map/


¡Atascazo! (de 4 a 7 p.m) Adeje -> Los Cristianos





En el NORTE

TV 5.8 Taco

https://cic.tenerife.es/web3/camaras_def/cam_web_2701001_30_def.html

¡Atascazo! casi siempre

 

***

Los vecinos de Anaga avisan con cortar el acceso al parque rural porque ya están “hartos” de las colas.

***

Cámaras en Los Cristianos

Playa de Los Cristianos - Tenerife cámara web en vivo
Imágenes en vivo de la Playa de Los Cristianos, ciudad turística en las Islas Canarias 

enlace   

Otras cámaras cercanas


***

El Tiempo en Tenerife Sur 

 

enlace

***

¿Qué hacer para conseguir un turismo sostenible en Canarias?

No hay que pensar mucho, NI SIQUIERA HAY QUE GASTAR DINERO, no hay que invertir en el Tren del Sur, no hay que crear un nuevo puerto en Fonsalía que sustituya al de los Cristianos.

Basta con copiar lo que está haciendo la comunidad de Baleares

El Gobierno de Baleares ha anunciado este viernes una serie de medidas con las que busca contener la saturación turística en las islas. 

Las propuestas, que deberá negociar con los distintos grupos para su aprobación en el Parlamento autonómico, 

incluyen una subida del impuesto de turismo sostenible (la ecotasa),

la creación de un impuesto para vehículos de alquiler  

y nuevas limitaciones para las viviendas vacacionales, entre otras. 

En concreto, el Gobierno autónomo propone que la ecotasa suba entre los meses de junio y agosto, los que concentran la llegada de turistas a las islas.  (Aquí sería todo el año)

De esta manera, el impuesto de turismo sostenible pasaría de 1 a 2,5 euros por persona en el tramo más bajo; y de 4 a 6 euros en el más alto. 

En cuanto a la creación de un nuevo impuesto a vehículos vacacionales, la idea es compensar así el impacto de las emisiones y que la recaudación se destine a inversiones en transporte público. 

Este gravamen se prevé tanto para vehículos particulares que circulen de manera temporal menos de seis meses como para vehículos de alquiler sin conductor que no consten en los registros de vehículos no turísticos. 

La tarifa tendrá una parte fija y una variable en función de las emisiones y el tiempo de estancia, con tarifas que pueden rondar de los 30 a los 85 euros.

Otra de las medidas del Govern pasa por prohibir nuevas plazas de alojamiento turístico en viviendas plurifamiliares, algo que ya se hace en algunas ciudades como Palma. 

También obligar a los portales comercializadores de estos inmuebles a exigir el número de registro del alojamiento que se alquila como piso turístico (un registro que ya se ha puesto en marcha a nivel estatal y que estará plenamente operativo para verano).

Adicionalmente, la propuesta contempla aumentar las sanciones por la oferta ilegal de apartamentos turísticos en un 25 %, con multas de hasta 500.000 euros. Pero la multa podrá rebajarse en un 80 % si la vivienda sancionada pasa a destinarse al alquiler social o con precio limitado.

***

Aquí EN TENERIFE también,

HABRÍA QUE RESTRINGIR el uso de las bicicletas en las carreteras de acceso al TEIDE, 

 

PERMITIENDO SOLO LA CIRCULACIÓN en determinados días y franjas horarias y COBRANDO UNAS TASAS por ello.

https://vm.tiktok.com/ZNde3uS5q/

***   

¿Cómo están las cabezas?

Un senderista, de 86 años y de origen francés, ha tenido que ser rescatado este viernes por un helicóptero del Grupo de Emergencias y Salvamento del Gobierno de Canarias (GES) tras sufrir un problema de salud en el sendero Roque del Conde, en Adeje (Tenerife), según ha informado el Centro Coordinador de Emergencias y Seguridad (Cecoes) 1-1-2.

https://es.wikiloc.com/rutas-senderismo/circular-roque-del-conde-11571946?utm_medium=app&utm_campaign=share&utm_source=619047


https://es.wikiloc.com/rutas-senderismo/roque-del-conde-y-roque-imoque-circular-21741437?utm_medium=app&utm_campaign=share&utm_source=400635
***

Ode to the mucus - Oda al moco

Oda al moco

Del profundo lugar oscuro,
saco un moco, verde jugoso y maduro,
lo miro con dulzura,
y con premura lo amaso, lo estiro,
y lo acaricio con finura,
bella esmeralda de la naturaleza,
que sin dudar es la más bella
piedra preciosa de mi cabeza.

Lo coloco en mi uña con delicadeza,
lo pego al techo,
lo miro con tristeza,
y le digo adiós amado moco de mi corazón.

Para mi padre en su 73 cumpleaños

***


Ode to the mucus

From the deep dark place
I pull out a booger, juicy green and ripe,
I look at it sweetly,
and with haste I knead it, stretch it,
and caress it with finesse,
beautiful emerald of nature,
which without a doubt is the most beautiful
precious stone in my head.

I place it delicately on my fingernail,
I glue it to the ceiling,
I look at it sadly,
and say goodbye beloved booger of my heart.

To my father on his 73rd birthday

 ***

Oda al moco

Solitario, en la oscuridad de su mazmorra
siempre vil y despreciado por la gente
conforme pasa el día se seca y se amodorra
y del pelo nasal se agarra fuertemente.

Las mujeres con asco lo aborrecen
es un juguete para el niño y para el loco
algunos indecentes lo apetecen
Y acabanse tragándo al pobre moco.

Pobre moco que nace de la nada,
mezcla de polvo, moho y gelatina
pobre es tu humanidad garapiñada
con tanta madre que en el aire contamina.

Moco... tu sintetizas la escoria de este mundo
a veces duro, tan duro que lastimas,
moco de todos, moco de nadie, moco inmundo
hoy te dedico mis rimas mas cochinas.

Moco verde, moco espeso, moco duro,
moco aguado, con sangre o purulento
En este mundo si algo puede haber seguro
es que al llorar, todos moqueamos de lamento.

Moco propio, moco extraño, moco ajeno
moco verde, moco gris, moco teñido,
moco considerado por muchos que es obsceno
eres a mi sentir mal comprendido.

¿Qué serían sin ti nuestras narices?
¿que serían sin ti nuestros pulmones?
Costales asquerosos sin matices
indefensos ante las contaminaciones.

¡Oh! Moco sagaz heroico y necio
que atrapas polvos, bacterias y demás
aunque morir en un pañuelo sea tu precio,
prometo en mi nariz dejarte en paz!! 

***

Ode to the mucus

Lonely, in the darkness of his dungeon
always vile and despised by people
as the day wears on he dries up and grows drowsy
and by his nasal hair he clutches tightly.

Women loathe him with disgust
it is a plaything for the child and for the madman
some indecent people crave it
And end up swallowing the poor booger.

Poor snot that is born out of nothing,
a mixture of dust, mould and jelly
poor is your humanity, so sweetened
With so much mother that pollutes the air.

Snot... you synthesise the dregs of this world
sometimes hard, so hard that you hurt,
mucus of all, mucus of no one, filthy mucus
today I dedicate my filthiest rhymes to you.

Green mucus, thick mucus, hard mucus,
Watery, bloody or purulent mucus.
In this world if there's one thing you can be sure of
It's that when we cry, we all moan in lamentation.

Own mucus, foreign mucus, foreign mucus
green mucus, grey mucus, dyed mucus,
mucus considered by many to be obscene.
You are to my feeling misunderstood.

What would our noses be without you?
What would our lungs be without you?
Filthy sacks without nuances
Defenceless against contaminations.

Oh! heroic and foolish sagacious mucus
that catches dust, bacteria and others
though dying in a handkerchief is your price,
I promise on my nose to leave you in peace!

***

 

LA IMPORTANCIA DEL MOCO

Los mocos protegen los pulmones; cuando inhalas aire a través de la nariz, este aire contiene muchas partículas pequeñas, como polvo, gérmenes y polen.

Si estas partículas llegan a los pulmones, es posible que los pulmones se irriten o infecten, haciendo difícil la respiración.

Pero, por suerte, los mocos ayudan a atrapar estas partículas, deteniéndolas en la nariz e impidiendo su entrada en los pulmones.

Más de 200 metros cuadrados de nuestro cuerpo están cubiertos de moco y eso incluye al tracto digestivo, a los pulmones y al tracto urinario.

Cada día producimos varios litros de esta sustancia, cuya función principal es proteger a los órganos que recubre de los ataques de agentes externos, como virus o bacterias.

Esta sustancia está formada sobre todo por agua, pero también contiene proteínas, azúcares y moléculas que ayudan a nuestro organismo a controlar los gérmenes dañinos.

Si nos centramos en la mucosidad del tracto respiratorio, estas llegarán a la superficie de los pulmones y, al estar cubierta de moco, quedarán atrapadas ahí.

En ese momento entran en juego unos pelillos llamados cilios, cuya función es empujar el moco hacia arriba y lejos de los pulmones, con todos los gérmenes y polvo atrapados con él.

Este moco sube hasta la parte posterior de la garganta sin que lo notes y, también sin darte cuenta, te lo tragas con la saliva.

***

THE IMPORTANCE OF MUCUS

Mucus protects the lungs; when you breathe in air through your nose, this air contains many small particles, such as dust, germs and pollen.

If these particles get into your lungs, your lungs may become irritated or infected, making breathing difficult.

Luckily, mucus helps trap these particles, stopping them in the nose and preventing them from entering the lungs.

More than 200 square metres of our body is covered with mucus and that includes the digestive tract, lungs and urinary tract.

Every day we produce several litres of this substance, whose main function is to protect the organs it coats from attack by external agents, such as viruses or bacteria.

This substance is mainly made up of water, but it also contains proteins, sugars and molecules that help our body control harmful germs.

If we focus on mucus in the respiratory tract, these will reach the surface of the lungs and, being covered with mucus, become trapped there.

This is when hairs called cilia come into play, whose function is to push the mucus up and away from the lungs, with all the germs and dust trapped with it.

This mucus rises to the back of your throat without you noticing it and, also without you realising it, you swallow it with your saliva.

*** 

Los tres compromisos de un ser humano en su existencia:


Escribir un libro 📕, vale un sencillo poema


Plantar un árbol 🌲, vale una maceta con un mandarino


Y tener un hijo, nos conformamos con adoptar un gato 🐱


***